Tadano die gemischten Zahlen
Gemischtes Ergebnis von Tadano Der japanische Kran- und Arbeitsbühnenhersteller Tadano hat seine Ergebnisse für das dritte Quartal bzw. die neun Monate bis Ende September veröffentlicht. Sie zeigen höhere Umsätze, aber einen deutlichen Margenrückgang. Gesamter Umsatz für die neun Monate: ¥240,5 Milliarden (1,55 Mrd. USD), ein Anstieg von 13,1 Prozent gegenüber dem gleichen Zeitraum des Vorjahres, bedingt vor allem durch die Einbeziehung des Manitex-Geschäfts, was den Verkauf von Mobilkranen, Ladekränen und Arbeitsbühnen stärkte. Eine neue Division „TIS“ – Tadano Infrastructure Solutions – die IHI-Übernahme – kam im Juli an Bord und leistete einen kleinen Beitrag zum Umsatz, zog aber Kosten nach sich. Vorsteuergewinn für den Zeitraum stieg um 7,75 Prozent auf ¥17,8 Milliarden (114,5 Mio. USD), ausschließlich durch einen Einmaleffekt von ¥9,91 Milliarden (63,9 Mio. USD) aus dem Verkauf von nicht-kern- europäischen und Manitex-Vermögenswerten. Der „ordentliche Gewinn“ lag 54 Prozent niedriger bei ¥7,86 Milliarden (50,6 Mio. USD). Der geringere Gewinn war verursacht durch einen starken Anstieg der Vertriebs-, Verwaltungs- und Allgemeinkosten sowie nicht-betriebsbedingte Aufwendungen, einschließlich Verzögerungen durch Zölle, Amortisation der Manitex-Übernahme und mit der Übernahme verbundenen Kosten. Die Umsätze gliederten sich wie folgt: Mobile Krane ¥143,3 Milliarden (923,6 Mio. USD) -2,8% Ladekrane ¥28,1 Milliarden (181,3 Mio. USD) +101% Arbeitsbühnen ¥20,7 Milliarden (133,3 Mio. USD) +35% Sonstige Umsätze ¥41,5 Milliarden (267,3 Mio. USD) +16,1% TIS-Umsätze ¥6,9 Milliarden (44,7 Mio. USD) - NEU Gesamt ¥240,5 Milliarden (1,55 Mrd. USD) +13,1% Geografische Aufteilung Mobile Krane Japan ¥29,43 Milliarden (189,6 Mio. USD) -11,7% Export ¥113,89 Milliarden (734,0 Mio. USD) -0,2% Total ¥143,3 Milliarden – (923,6 Mio. USD) -2,8% Ladekrane Japan ¥12,97 Milliarden (85,6 Mio. USD) +3,1% Export ¥15,16 Milliarden (97,7 Mio. USD) +913% Total ¥28,13 Milliarden (181,5 Mio. USD) +99,9% Arbeitsbühnen Japan ¥16,88 Milliarden (108,8 Mio. USD) +16,8% Export ¥3,8 Milliarden (24,5 Mio. USD) +323,3% Total ¥20,68 Milliarden (133,3 Mio. USD) +34,8% Verkauf nach Region Europa ¥31,5 Millionen (203 Mio. USD) +43,7% Nordamerika ¥88,65 Milliarden (571,3 Mio. USD) +16,3% Latein-/Mittelamerika ¥7,84 Milliarden (50,56 Mio. USD) +96,9% Asien ¥9,64 Milliarden (62,1 Mio. USD) -19,9% Naher Osten ¥11,95 Milliarden (76,99 Mio. USD) +28,6% Ozeanien ¥8,78 Milliarden (56,6 Mio. USD) -32,5% Andere Märkte ¥1,78 Milliarden (11,5 Mio. USD) +41,3% Gesamt Export ¥160,2 Milliarden (1,03 Mrd. USD) +24,2% Japan ¥80,38 Milliarden (518 Mio. USD) +7,3% Total ¥240,5 Milliarden (1,55 Mrd. USD) +13,1%------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Der Schlussstrich wirkt zunächst nicht besonders gesund, doch das ist noch früh, denn das Unternehmen hat eine recht bedeutende und komplexe Übernahme im Form von Manitex mit Basis in Nordamerika, italienischen Tochtergesellschaften und unterschiedlichen Produktlinien abgeschlossen. Das folgte auf den eher geradlinigen Nagano-Deal sowie die IHI-Produktkäufe. All dies geschieht, während das Unternehmen noch mit den Folgen der 2019er-Übernahme von Demag zu kämpfen hat und einige der anfänglichen Integrationsfehler. Dennoch gibt es klare Anzeichen, dass sich die Dinge nun zu fügen beginnen: Die Manitex‑Erwerbung und deren Integration scheinen deutlich weniger komplex als die Demag‑Übernahme zu sein, trotz überlappender Produktlinien, Produktionsstätten und Überkapazitäten. Zu Beginn des Jahres wurden einige gute Schritte im Management unternommen, während einige weniger kluge Entscheidungen vor zwei bis drei Jahren korrigiert wurden. Zusammengefasst fällt der zugrunde liegende Trend deutlich positiver aus, als der Endergebnis zunächst vermuten lässt. Die Manager, die vor einigen Monaten eingesetzt wurden, sollten nun Zeit bekommen, die Integration der Geschäftsbereiche voranzutreiben und ein weltweit führendes Kran- und Arbeitsbühnen-Geschäft aufzubauen.